Flicken & StopfenÄndern und Flicken
Socken stopfen: dünne Stellen zuerst, Löcher danach
Stoffkante ·

Zu dieser Illustration
Illustration: Stoffkante. Mit einem Bildgenerator angefertigt; sie zeigt keine echte Reparatur. Wer sie weiterverwendet, nennt bitte „Stoffkante“; welche Rechte an ihr bestehen, ergibt sich allein aus dem Gesetz.Auf einen Blick
Stopf an einer Socke zuerst die dünnen Stellen, solange das Garn noch hält, dann die Löcher. Dreh die Socke dafür auf links und such an Ferse und Spitze die Stellen, an denen schon Licht durchscheint, und die, an denen ein Loch ist. Ein Handarbeitslexikon von 1900 und eine Familienzeitschrift von 1898 raten beide, Gestricktes früh zu verstärken. Für das Loch selbst folgt diese Seite dem Handbuch eines studentischen Reparaturprojekts.
Was ist jetzt da?
Dreh die Socke auf links. Halte die Stelle gegen das Licht und fahr mit dem Daumen darüber. Wo das Gestrick dünner ist als ringsum, aber noch zusammenhält, ist eine dünne Stelle. Wo Fäden fehlen und du durchsehen kannst, ist ein Loch.
Miss beides, jeweils längs und quer, von festem Gestrick bis zu festem Gestrick, und schreib die Zahlen auf. Notier auch die Farbe und wie dick das Garn der Socke ist. Das ist eine Regel dieser Seite, kein Ergebnis aus Quellen. Sieh dir dann die zweite Socke des Paares an derselben Stelle an und notier, ob sie dort auch dünn ist. Diese Notiz brauchst du am Ende in der Gegenprobe.
Warum zuerst die dünnen Stellen?
Ein Handarbeitslexikon von 1900 schreibt, dass gestrickte Stellen länger halten, wenn man sie mit neuem Faden übernäht, solange das Garn noch nicht durchgerissen ist. Sein eigener Weg folgt dabei dem Gestrick Masche für Masche. Den beschreibt diese Seite nicht. Eine Familienzeitschrift von 1898 setzt noch früher an: Schon neue Strümpfe bekommen an Ferse und Spitze innen eine Lage Stiche aus weicher Wolle. Ist diese Lage abgetreten, wird sie erneuert, bevor das Gestrick außen reißt (Die Gartenlaube 1898). Auch das studentische Handbuch rät, schon kleine Löcher zu stopfen, damit sie nicht größer werden (Repairkultur).
Alle drei setzen früh an. Hat deine Socke beides, eine dünne Stelle und ein Loch, macht diese Seite daraus eine Reihenfolge: erst den dünnen Bereich verstärken, dann das Loch schließen. So hält es Stoffkante.

Zu dieser Illustration
Illustration: Stoffkante. Mit einem Bildgenerator angefertigt; sie zeigt keine echte Reparatur. Wer sie weiterverwendet, nennt bitte „Stoffkante“; welche Rechte an ihr bestehen, ergibt sich allein aus dem Gesetz.Ein Handarbeitslexikon von 1900 und eine Familienzeitschrift von 1898 raten beide, Gestricktes früh zu verstärken.
Was brauchst du?
- Garn. Die Quellen sind sich bei der Dicke nicht einig. Das studentische Handbuch nimmt Garn in ähnlicher Farbe und Dicke wie die Socke; ist es dünner, nimmst du den Faden doppelt (Repairkultur). Das Handarbeitslexikon von 1900 will den Stopffaden immer etwas feiner als den ursprünglichen. Ein Konversationslexikon von 1889 rät für Gestricktes zu demselben Material, aus dem das Stück ist. Für das Verstärken nennt die Zeitschrift von 1898 weiche Wolle.
- Eine Stopfnadel.
- Ein Stopfei, ersatzweise einen Tennisball (Repairkultur). Das Lexikon von 1900 empfiehlt ein Stopfholz, weil es verhindert, dass du die Fäden zu stramm anziehst.
- Eine kleine Schere.
Wie verstärkst du eine dünne Stelle?
- Zieh die Socke auf links über das Stopfei (Repairkultur).
- Fädle die Stopfnadel mit weicher Wolle ein (Die Gartenlaube 1898). Nimm die Nadel nicht in den Mund und leg sie in jeder Pause ins Nadelkissen. Auch das ist eine Regel dieser Seite.
- Beginn im festen Gestrick neben der dünnen Stelle, mindestens 5 mm außerhalb; so rät es Stoffkante. Woher die Zahl kommt, steht in der Gegenprobe.
Die Zeitschrift beschreibt die folgenden Stiche für neue Strümpfe; auf eine schon dünne Stelle überträgt sie Stoffkante.
- Arbeite in Reihen von unten nach oben. Fass in jeder Reihe nur einzelne Maschen und lass dazwischen zwei liegen; setz die nächste Reihe um eine Masche versetzt an, so dass schräge Streifen entstehen (Stichfolge nach der Gartenlaube 1898).
- Zieh die Fäden nicht stramm (ein Handarbeitslexikon von 1900).
- Arbeite weiter, bis die ganze dünne Fläche bedeckt ist und die Reihen an jeder Seite mindestens 5 mm ins feste Gestrick reichen, wie in Schritt 3.
- Verknote das Fadenende innen und schneid es ab (Repairkultur). Führ Schere und Nahttrenner mit der Spitze von dir weg und weg von der Hand, die den Stoff hält. Auch das ist eine Regel dieser Seite. Mehr dazu in Faden vernähen.
Die Zeitschrift begründet diese Art zu verstärken damit, dass sie weich bleibt und die Ferse nicht steif macht.
Wie stopfst du das Loch?
Diese Schritte folgen dem studentischen Handbuch (Repairkultur).
- Fädle die Nadel ein und mach einen Knoten ans Fadenende. Nimm die Nadel nicht in den Mund und leg sie in jeder Pause ins Nadelkissen, wie in Schritt 2.
- Zieh die Socke auf links über das Stopfei oder den Ball, damit du das Loch gut siehst.
- Schneid mit der Schere die Fäden ab, die rund um das Loch abstehen. Führ Schere und Nahttrenner mit der Spitze von dir weg und weg von der Hand, die den Stoff hält. Auch das ist eine Regel dieser Seite.
- Stich an einem Ende des Lochs ein und führ einen langen Stich bis zum anderen Ende. Stich dabei vom Inneren der Socke nach außen, also von der Seite, die jetzt zu dir zeigt, in Richtung Stopfei. So bleibt der Knoten innen und ist später nicht zu sehen. Setz diese Stiche mindestens 5 mm außerhalb des Lochs an, und ist der Rand dünn, erst dort, wo das Gestrick wieder fest ist; so verbindet Stoffkante die beiden Teile dieser Seite.
- Leg so lange Stich neben Stich, bis das Loch mit parallelen Fäden bedeckt ist. Zieh die Fäden nicht stramm, wie in Schritt 5.
- Webe jetzt quer dazu einen Faden durch diese Stiche: abwechselnd über und unter einem Längsfaden, die nächste Reihe andersherum. Fass am Anfang und Ende jeder Querreihe auch ins feste Gestrick neben dem Loch, wie bei den Längsstichen; so verbindet es Stoffkante. Mach weiter, bis alle Längsfäden durchwebt sind und das Loch ganz bedeckt ist (Repairkultur: bis es stabil genug ist).
- Verknote das Fadenende und schneid den Faden dicht am Knoten ab.
Und Socken mit der Maschine oder wie Webstoff?
Für gewebte Stoffe gibt es eine eigene Anleitung: Löcher stopfen in Webstoff. Wie man mit der Nähmaschine stopft, beschreibt Stopfen mit der Nähmaschine; die Quellen dort meinen gewebte Stoffe, nicht Socken. Welche Handstiche es gibt, zeigt Handstiche, und welche Reparatur zu welchem Schaden passt, die Übersicht Kleidung reparieren. Wer gerade mit dem Nähen anfängt, findet in Nähen lernen mit Reparaturen einen Weg, der mit solchen kleinen Arbeiten beginnt.
Gegenprobe
| Vorher | Ziel | Nachher | |
|---|---|---|---|
| Teil | noch offen | Ferse oder Spitze; war die zweite Socke auch dünn, beide Socken des Paares | noch offen |
| Befund | noch offen | dünne Stelle verstärkt, Loch geschlossen | noch offen |
| Original | noch offen | Garn in ähnlicher Farbe | noch offen |
| Maß | noch offen | an allen vier Seiten mindestens 5 mm über die notierte Stelle hinaus | noch offen |
| Rückweg | ja | teilweise | noch offen |
Diese Seite hat diese Änderung nicht selbst genäht; die Zahlen in „noch offen“ misst du an deinem Teil.
Jeder Punkt ist ein Ja oder ein Nein. Alle aufgezählten Punkte müssen Ja sein; so ist die Gegenprobe gemeint.
- Maß: Miss auf der linken Seite an allen vier Seiten von der Grenze der Stelle, die du in „Was ist jetzt da?“ notiert hast, bis zum Ende der Stopffäden. Jede der vier Zahlen ist mindestens 5 mm. Wie weit die Fäden über den Schaden hinausreichen sollen, sagen die Quellen verschieden: mindestens 5 mm das studentische Handbuch für eine gestopfte Form, die es wie beim Sockenstopfen webt (Repairkultur), etwa 1 cm ein Handarbeitslexikon von 1900 für Webstoff. Die kleinere Zahl als Untergrenze nimmt Stoffkante. Wenn nein: Setz an der zu kurzen Seite weitere Reihen an, wie in Schritt 4 bis 6 oder 11 bis 13.
- Spiegel: Leg beide Socken des Paares nebeneinander, Ferse auf Ferse. War die zweite Socke an derselben Stelle auch dünn, ist sie jetzt ebenfalls verstärkt. Wenn nein: Verstärke die Stelle an der zweiten Socke wie in Schritt 1 bis 7.
Nach der ersten Wäsche: Dreh die Socke auf links und sieh nach, ob der Knoten innen geblieben ist und ob sich am Rand der gestopften Stelle Fäden gelöst haben. Lose Enden vernähst du wie in Schritt 14.
Belege
Wo „Stoffkante-Regel“ steht, hat diese Seite selbst etwas festgelegt, zum Beispiel eine Breite oder einen Prüfschritt. Das ist eine Regel dieser Seite, kein Ergebnis aus Quellen, und niemand hat sie für Stoffkante an echter Kleidung ausprobiert.
- Encyclopædie der weiblichen Handarbeiten. Dornach 1900, Kapitel „Das Stricken“, Abschnitt „Das Ausbessern der Strickerei“, S. 197–200 (gemeinfrei; Web-Book bei Austria-Forum) Zum Beleg Gelesen: Buchseiten 197–200 vollständig (Abschnitt bis „Anmaschen“).
- Die Gartenlaube, Jahrgang 1898, Heft 8, Hauswirtschaftliche Notiz „Verstärkung der Fersen und Kappen von Strümpfen“ (gemeinfrei; Transkription bei Wikisource) Zum Beleg Gelesen: Notiz vollständig.
- AStA der Hochschule Bochum (Hrsg.): Repairkultur – das Handbuch. Studentisches Projekt, Bochum 2021, Kapitel „Kleidung & Näharbeiten“ Zum Beleg Gelesen: Kapitel Kleidung & Näharbeiten (S. 41–51) vollständig.
- Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage, Band 15, Leipzig 1889, S. 350, Artikel „Stopfen“ (gemeinfrei; Transkription bei Wikisource) Zum Beleg Gelesen: Artikel vollständig.
- Encyclopædie der weiblichen Handarbeiten. Dornach 1900, Kapitel „Das Ausbessern“, S. 17–19 (gemeinfrei; Web-Book bei Austria-Forum) Zum Beleg Gelesen: Buchseiten 17–19 vollständig.
Verwandte Artikel
Korrekturen
Zu dieser Seite gibt es noch keine Korrektur. Wenn du einen Fehler findest, schreib an Stoffkante.